《默杀》在暑期档大火，他们为什么如此喜欢自我翻拍？
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

电影《默杀》在暑期档取得了票房佳绩，各平台对其预测票房均超过10亿，成为当前最大的黑马。这部电影以惊悚悬疑的题材打开故事，聚焦校园霸凌等社会议题，强调“沉默是杀手”，呼吁观众不要做施暴者也不要成为沉默的帮凶，要以正确的方式共同抵制霸凌行为。
导演柯汶利在接受采访时表示，他希望通过自己创作的电影关注社会议题，真正为社会发声。《默杀》从网友的讨论来看，成功引起了观众的关注，达到了一定的社会效应。

不少网友开始猜测《默杀》是柯汶利前作《误杀》的翻拍，但实际上，这部电影既是柯汶利的原创，也是他的翻拍。剧本最初于2015年完成，后来柯汶利在2022年进行了新版的翻拍，并在釜山国际电影节全球首映，受到了好评。
导演翻拍自己的作品，并非罕见之事。许多导演选择重新创作自己的影片，可能是为了市场考量，也可能是为了更好地表达故事。有的导演会将同一个剧本打造不同国家的版本，根据本土文化进行转换，如岩井俊二的《你好，之华》和《最后一封信》。有的导演则会近乎“复印”自己的作品，如迈克尔·哈内克的《趣味游戏》翻拍。

导演翻拍自己的影片，也可以延伸到剧集或短片。奥利维耶·阿萨亚斯将自己的电影《迷离劫》翻拍成HBO迷你剧，陈会毅将电影《水浒传之英雄本色》扩展成剧集《一枝花和尚》。同时，越来越多导演选择将自己成功的短片进行二度创作成长片，以实现更多创作空间和商业成功。
导演的自我翻拍给了电影创作更多的可能性和挑战，是继续前行还是原地踏步？这是导演们面临的另类挑战。通过导演自我翻拍的案例和讨论，《默杀》这部电影也展现了导演柯汶利在创作和表达方面的不懈追求和努力，为观众带来了一部充满社会意义和观看价值的作品。